The Queen’s Gambit là một bộ phim ít thoại. Phần lớn tâm lý được thể hiện qua hành động và biểu cảm của nhân vật. Tuy nhiên, mỗi lời nói đều vô cùng đắt giá và ý nghĩa. Vậy nên bên cạnh bài review phim, mình sẽ trích dẫn những lời thoại để lại ấn tượng nhất trong phim đối với mình.

Đạo diễn: Scott Frank 

Ngôn ngữ gốc, quốc gia: Tiếng Anh; Mỹ

Ra mắt: 23/10/2020

Thể loại: Drama | TV mini series 

Thời lượng: 1 season, 7 eps, 50min/ep 

Tóm tắt: Bộ phim kể về hành trình đến với cờ vua và trở thành một kỳ thủ cờ vua thế giới của Beth Harmon. Đan xen với khả năng chơi cờ là những vấn đề tâm lý, biến cố cuộc sống và sự phụ thuộc vào thuốc an thần và rượu của cô. 

Những trích dẫn đắt giá trong phim

“Khi đau buồn dìm trò xuống, cầu nguyện và đức tin sẽ nâng trò lên. Đủ cao để trò thấy lối đi mới cho chính mình” – Deardoff. 

“Khi mất quân hậu kiểu đó, hãy đầu hàng.” – Shaibel.

“Là Gibson. Mẹ thấy hành thì tinh tế hơn ô liu.” – Alma. 

“Tôi ổn với việc một mình.. Tôi chú ý bàn cờ trước tiên. Cả thế giới chỉ gồm 64 ô vuông. Tôi cảm thấy an toàn ở đó. Tôi có thể kiểm soát, thống trị nó. Và có thể dự đoán được. Bị tổn thương, ta chỉ có thể trách mình.” – Beth. 

“Không hiểu sao cơ thể mẹ cố gắng huỷ hoại bộ não của mẹ, khi bộ não hoàn toàn có thể tự huỷ hoại.” – Alma. 

“Điều ta rõ đâu có luôn quan trọng. Điều quan trọng là sống và trưởng thành.” – Alma

“Hai mặt của một đồng xu. Con có tài thiên phú, thì con sẽ phải trả giá.” – Shaibel

“Con không thể chống lại cảm giác rằng mình đã thua cuộc.” – Beth

“Bóng tối không có gì đáng sợ. Sự thật là, ta sẽ tiến xa chừng nào tin không có gì đáng sợ. Tới bất kỳ đâu. Người mạnh mẽ nhất là người không sợ hãi khi ở một mình. Những kẻ khác mới là thứ khiến ta lo ngại. Họ sẽ bảo ta cần làm gì, cảm thấy ra sao. Trước khi ta nhận ra..ta đang dồn hết sức mình để cảm thấy thứ gì đó mà kẻ khác bảo ta đi tìm.” – Alice Harmon

“Ngày nào đó, con sẽ chỉ có một mình. Con sẽ phải tự nghĩ ra cách để lo cho bản thân.” – Alice Harmon

“Tức giận là gia vị mạnh mẽ. Một chút làm ta tỉnh, quá nhiều làm ta đơ.”- Beltik

“Đàn ông sẽ đến và muốn dạy ta nhiều điều. Không khiến họ khôn hơn mấy. Phần lớn là không, nhưng thế khiến họ thấy vĩ đại hơn. Hãy mặc họ làm gì tuỳ ý, còn ta cứ tiến hành bất kỳ điều gì ta thích.” – Alice Harmon

“Chơi cờ dễ hơn nhiều khi thiếu sức nặng của táo Adam.” – Beth

“Phần lớn thời gian khi người ta nói đó là vì điều tốt nhất, thì đó là tệ nhất.” – Alice Harmon

“Em đã cố tiếp nhận nhiều hơn em có thể chịu đựng à?” – Jolene

“Trong một thời gian, em chỉ có chị mà thôi. Và trong một thời gian, chị cũng chỉ có em mà thôi. Chừng nào có nhau, ta không phải là trẻ mồ côi.” – Jolene. 

Enjoy!

Lê Na

29/11/2020. Nguyễn Khang, HN. 14:05 AM.  22°C.