Bi thương và thuần khiết, câu chuyện của Tịnh Thu và Kiến Tân như một bài ca buồn sâu lắng cất lên giữa thời kỳ tăm tối của Trung Quốc thời kỳ cận hiện đại. 

Đạo diễn: Zhang Yimou (Trương Nghệ Mưu)

Ngôn ngữ gốc, quốc gia: Trung Quốc 

Ra mắt: 16/09/2010

Thể loại: Tình cảm

Thời lượng: 1h55p 

Tóm tắt: Câu chuyện kể về tình yêu của một cô gái trung học và một chàng trai đã đi làm vào thời kỳ Cách mạng văn hoá của Trung Quốc. Sự hà khắc, nghiêm cấm, quy luật có thể làm họ xa cách về không gian, nhưng không thể chia lìa tình cảm. 

Được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cùng tên (viết năm 2007 bởi tác giả Ai Mi, viết về một câu chuyện có thật vào năm 1974), bộ phim là một chuyện tình nhẹ nhàng, mang nhiều nét của văn hoá Trung Quốc vào giai đoạn sắp sửa thoái trào của Đại Cách mạng Văn hoá Vô sản.

Bộ phim không hợp với những người cần một câu chuyện kịch tính, đầy sự thú vị như những cuộc phiêu lưu hay không thích sự tuyên truyền về Cộng Sản của TQ thời kỳ CMVH. 

Một tình yêu giản đơn như thế 

Chuyện tình của Kiến Tân và Tịnh Thu xảy ra một cách tình cờ và nhẹ nhàng. Mặc dù cảm thấy có cảm xúc với nhau, nhưng đến mãi sau khi đã xảy ra nhiều tình huống, hai người mới thật sự đến với nhau. Không có lời tỏ tình nào được nói ra, nhưng lời hứa chờ đợi còn cảm xúc hơn lời tỏ tình: “Anh đợi em một năm lẻ một tháng. Anh đợi em đến năm em hai lăm tuổi. Anh đợi em cả đời.”

Tình cảm của họ lớn dần lên theo thời gian, dù mọi thứ vẫn chỉ nhẹ nhàng như vậy. Những hành động như Kiến Tân nhảy xuống thuyền để đưa tiền mua đồ thể dục cho Tịnh Thu, hay khi anh chở cô đến bệnh viện băng bó chân,…ban đầu làm người xem thấy như tình yêu chỉ đến từ phía anh. 

Nhưng sau đó, khi nghe tin Kiến Tân nằm viện, Tịnh Thu đã liều mình xin nghỉ việc để đến thăm anh, ngủ ngoài cổng khi bị bệnh viện đuổi về…. Tình yêu của họ vô tư và chân thành hết mức có thể, khi nằm trên một chiếc giường với nhau, mà anh vẫn chưa “thành công” (theo lời bạn thân của Tịnh thu), thì đúng là “anh thương cô thật”. 

Câu chuyện có thể làm một số người cảm thấy khá chán và nhạt nhẽo, nhưng nhìn sâu vào những chi tiết thì sẽ thấy rất nhiều tình cảm được chứa chan ở trong đó, ít nhất, đó là tất cả những gì họ đã có thể làm.

Liệu có còn thời gian? 

Kiến Tân đã hứa chờ Tịnh Thu được cả một đời. Và cả khi mẹ cô ngăn cấm, bảo rằng “Hai đứa còn nhiều thời gian”, anh vẫn đồng ý. Nhưng khi cô đến thăm anh ở bệnh viện, anh lại nói “sợ sau này không còn thời gian nữa”. Và đúng như thế thật, anh không thể cùng cô đi ngắm hoa sơn trà, nhìn cô mặc áo đỏ anh tặng hay làm những điều đã hứa hẹn cùng nhau. 

Đôi khi chúng ta nghĩ rằng mình vẫn còn nhiều thời gian, nhưng sự thật không như vậy. Và đôi khi chúng ta cũng không biết đó là lần cuối cùng. 

Cái giá phải đánh đổi của Cách Mạng Văn Hoá 

Một cách tinh tế và sâu sắc, đạo diễn đã khắc hoạ được sự âm u trong thời kỳ Cách mạng văn hoá Vô sản của Trung Quốc. Cả bộ phim được bao trùm màu trầm, ảm đạm. Những chi tiết tuyên truyền của tư tưởng được khắc hoạ qua các điều luật của nhà trường, nỗi sợ hãi của người mẹ, sự lao động của Tịnh Thu. Nhiều người gọi đây là “thời kỳ tăm tối” của văn hoá TQ, khi đã ngăn cấm nhiều quyền và áp đặt các bộ luật đáng sợ vào cuộc sống. Mọi thứ hướng đến xã hội mà tinh thần cách mạng là trên tất cả, đặc biệt bỏ qua những nhu cầu cá nhân.  

Nhưng trong thời kỳ ấy, vẫn có một chuyện tình trong trẻo đến vậy. Những điều luật đó không chia cắt tình cảm họ, nhưng vẫn khiến họ phải gặp nhau trong lo sợ, lén lút. Một chuyện tình nhiều khó khăn, để rồi lại kết thúc trong đau thương. 

Cây sơn tra có truyền thuyết gắn với sự hy sinh của cách mạng, nhưng cũng gắn với tình yêu của Tịnh Thu và Kiến Tân. Họ đến với nhau bằng những lời đầu tiên về cây sơn tra, hứa hẹn với nhau về ngày đi xem hoa nở ra màu đỏ, và ước nguyện của Kiến Tân, là khi mất được chôn dưới gốc cây đó. 

Bi thương và nuối tiếc như chính câu chuyện về cây sơn tra, chuyện tình của họ chưa thực hiện được một lời hứa nào đã phải lìa xa. Cây sơn tra không nở ra hoa màu đỏ, nhưng chúng ta đều hiểu rằng trong trái tim của Tịnh Thu, Kiến Tân luôn sống mãi. 

Một bộ phim xúc động và mang nhiều ý nghĩa về văn hoá, khiến ta phải suy nghĩ về những tình cảm đơn giản mà thuần khiết đến vậy, liệu có còn tồn tại trên đời?

Lê Na

22/04/2020. Vinh. 10:00 AM.  28°C.